home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ mail.altrad.com / 2015.02.mail.altrad.com.tar / mail.altrad.com / TEST / office deutch / ACCESS.NL-NL / ACCLR.CAB / STSLISTI.DLL_1043 / string.txt < prev    next >
Text File  |  2006-11-13  |  47KB  |  1,202 lines

  1. 10500    Empty mapping table
  2. 10665    8
  3. 10666    Verdana
  4. 10667    Microsoft Office Access Web Datasheet-onderdeel
  5. 10669    Microsoft Office Access Web Datasheet 2007
  6. 10670    Tahoma
  7. 10675    Microsoft Office
  8. 10679    Windows Internet Explorer
  9. 10680    Microsoft Office
  10. 10681    Microsoft Office Access
  11. 11521    Hyperlink bewerken
  12. 11522    &Typ het webadres:
  13. 11523    (Klik hier om te testen)
  14. 11524    Typ de &beschrijving:
  15. 11535    Bijlagen bij lijstitem
  16. 11536    &Bijlagen (dubbelklikken om weer te geven)
  17. 11537    &Verwijderen
  18. 11538    &Toevoegen...
  19. 11539    &Openen
  20. 11540    Op&slaan als...
  21. 11541    &Alles opslaan...
  22. 11542    &Bijlagen (dubbelklik om te openen)
  23. 11543    Lijstgegevens worden opgehaald van de server. Een ogenblik geduld...
  24. 11545    Kan de lijst niet vernieuwen. Wilt u het opnieuw proberen?
  25. 11546    Toevoegen
  26. 11547    Verwijderen
  27. 11548    Bijlagen (dubbelklikken om weer te geven)
  28. 11549    Help
  29. 11550    Gegevens worden opgehaald...
  30. 11551    Openen
  31. 11552    Opslaan als
  32. 11553    Alles opslaan
  33. 11554    Bijlagen (dubbelklik om te openen)
  34. 11555    Bijlagen
  35. 11556    Lijst met bijlagen
  36. 11557    &Weergeven
  37. 11558    Weergeven
  38. 14000    Kolom %1!d! (%2)
  39. 14001    Kolom %1!d!
  40. 14002    Sheet
  41. 14006    Breedte: |0 (|1 pixels) 
  42. 14007    Hoogte: |0 (|1 pixels) 
  43. 14008    Breedte: |0
  44. 14009    Hoogte: |0
  45. 14010    Kolom: |0
  46. 14011    Rij: |0
  47. 14012    |0C
  48. 14013    |0R
  49. 14014    Nieuw blad
  50. 14015    Map1
  51. 14019    Sorteren en filteren
  52. 14020    Totaal
  53. 14021    Totalen worden berekend...
  54. 14022    Geen
  55. 14023    Aantal
  56. 14024    Som
  57. 14025    Gem
  58. 14026    Variantie
  59. 14028    Standaarddeviatie
  60. 14030    Minimum
  61. 14031    Maximum
  62. 14032    Wijzigingen in de rij
  63. 14033    Wijzigingen in behandeling
  64. 14034    Een voorbeeld weergeven van de resultaten van de wijziging in de berekening.\nKlik op Doorgaan om de wijziging naar de server te verzenden.\nDit kan even duren als de lijst veel gegevens bevat.
  65. 14035    &Tekstterugloop inschakelen
  66. 14036    &Document verwijderen
  67. 14037    &Map verwijderen
  68. 14038    &Map openen
  69. 14039    Klik hier om het totaal toe te voegen
  70. 14040    Klik hier om conflicten op te lossen
  71. 14041    Klik hier om fouten op te lossen
  72. 14042    Office Access Web Datasheet
  73. 14043    Registreer uw exemplaar van Office
  74. 14044    De formule verwijst naar een kolom die niet is opgenomen in de huidige weergave.\nU moet de lijst vernieuwen voordat u het resultaat van uw wijzigingen kunt weergeven.\nDit kan even duren als de lijst veel gegevens bevat.
  75. 15001    Cellen die niet leeg zijn kunnen niet van de lijst worden geschoven.
  76. 15002    Het zichtbare bereik |0 is niet geldig.
  77. 15004    Het gehele zichtbare bereik kan niet van de lijst worden verwijderd.\n\nSelecteer minder cellen en probeer het opnieuw.
  78. 15005    Dit object is niet meer geldig.
  79. 15006    Op de huidige selectie kunnen geen horizontale binnenranden worden toegepast.
  80. 15007    Op de huidige selectie kunnen geen verticale binnenranden worden toegepast.
  81. 15008    Het bereik is ongeldig.
  82. 15009    De kolombreedte moet tussen 0 en 255 tekens liggen.
  83. 15010    De rijhoogte moet tussen 0 en 409 punten liggen.
  84. 15012    |0 heeft dezelfde parameterlijst als Microsoft Excel, maar kan de volgende niet-standaardparameterwaarde(n) niet ondersteunen:\n|1
  85. 15013    \n    |0 = |1; moet worden weggelaten of gelijk zijn aan |2.
  86. 15014    \n    |0 = |1; moet worden weggelaten.
  87. 15015    Kan geen gedeeltelijke rij(en) invoegen of verwijderen. U moet hele rijen selecteren.
  88. 15016    Kan geen gedeeltelijke kolom(men) invoegen of verwijderen. U moet hele kolommen selecteren.
  89. 15017    Kan geen gedeeltelijke rijen of kolommen invoegen of verwijderen.
  90. 15018    De parameter bevat een waarde die alleen in Excel wordt ondersteund.
  91. 15021    Kolomnamen mogen geen vierkante haken ([]) bevatten. Geef een andere naam op.
  92. 15022    De gekozen kolomnaam wordt al gebruikt. Geef een andere naam op.
  93. 15023    U moet een naam voor dit veld opgeven.
  94. 15024    Deze bewerking is niet beschikbaar wanneer er een kolomkop is geselecteerd.
  95. 15025    |0 moet tussen |1 en |2 liggen.
  96. 15026    |0 moet groter dan of gelijk aan |1 zijn.
  97. 15027    |0 moet kleiner dan of gelijk aan |1 zijn.
  98. 15028    Het veld |0 bevat ongeldige gegevens. Geef een geldige numerieke waarde op.
  99. 15029    Het veld |0 bevat ongeldige gegevens. Geef een geldige datum op.
  100. 15030    De tekst die u hebt opgegeven voor |0 is geen item in de lijst. Selecteer een item in de lijst of geef tekst op die overeenkomt met een van de items in de lijst.
  101. 15031    Het veld |0 bevat ongeldige gegevens. Geef een geheel getal op.
  102. 15032    Het veld |0 bevat ongeldige gegevens. Geef een geldige URL op.
  103. 15033    In een keuzekolom kan een puntkomma (;) niet direct worden gevolgd door een getalteken (#).
  104. 15034    De tekst die u hebt ingevoerd is te lang voor deze kolom. Het maximum aantal tekens is |0.
  105. 15035    U moet een waarde opgeven voor |0.
  106. 15036    U kunt deze bewerking niet uitvoeren op een veld voor een bijlage.
  107. 15037    U kunt deze bewerking niet uitvoeren op een berekende kolom.
  108. 15038    In het webadres van een hyperlink kan een puntkomma (;) niet direct worden gevolgd door een getalteken (#).
  109. 15039    In de beschrijving van een hyperlink kan een puntkomma (;) niet direct worden gevolgd door een getalteken (#).
  110. 15040    |0 is geen geldige URL. Een URL mag maximaal 255 tekens bevatten.
  111. 15041    Deze bewerking kan niet worden uitgevoerd op het naamveld.
  112. 15080    Wijzigingen in de huidige rij kunnen niet worden opgeslagen vanwege ongeldige of ontbrekende gegevens in vereiste velden.
  113. 15081    Formules worden alleen ondersteund in berekende kolommen.
  114. 15083    De bestandsnaam bevat een of meer ongeldige tekens. Zorg ervoor dat de bestandnaam geen van de volgende tekens bevat: \ / : * ? " < > | # { } % & ~ <TAB>
  115. 15084    De bestandsnaam is te lang. Zorg ervoor dat de bestandsnaam niet langer is dan 128 tekens.
  116. 15085    Kan |0 niet openen.
  117. 15086    De gegevens en de opmaak zijn te groot om in de cel te passen. Velden voor gegevens met rtf-indeling kunnen maximaal 96 MB aan gegevens en opmaak bevatten.
  118. 15087    Bijlagen kunnen pas aan nieuwe rijen worden toegevoegd als ze zijn doorgevoerd. Voer eerst de rij door en probeer vervolgens nogmaals het document eraan te koppelen.
  119. 15088    Het document kan niet worden bewerkt.\nDe vereiste toepassing is mogelijk niet juist ge∩nstalleerd of het gevraagde document kan niet worden geopend.\n\nControleer of de benodigde toepassing is ge∩nstalleerd en of het pad naar het document juist is. Als de toepassing zo is ingesteld dat deze wordt ge∩nstalleerd als deze voor het eerst wordt gebruikt, start u de toepassing en probeert u opnieuw een document te bewerken.
  120. 15089    Voor deze functie zijn Internet Explorer 6.0 of hoger en een XML-editor die compatibel is met Windows SharePoint Services, zoals Microsoft InfoPath, vereist.\nControleer of de juiste software op de computer is ge∩nstalleerd en of deze goed functioneert.
  121. 15090    Kan '|0' niet opslaan. Controleer of uw SharePoint-server online is en probeer het opnieuw.
  122. 15091    Kan |0 niet openen. Controleer of uw SharePoint-server online is en probeer het opnieuw.
  123. 15092    Kan '|0' niet opslaan.
  124. 15093    Wijzigingen in de bijlage '|0' zijn op uw vaste schijf in een tijdelijk bestand opgeslagen. Wilt u uw updates in de database bewaren?
  125. 15094    Het is mogelijk dat bijlage '|0' op dit moment geopend is in een ander programma. Als u doorgaat, bestaat de kans dat de wijzigingen die u met het andere programma in de bijlage hebt aangebracht, verloren gaan. Wilt u doorgaan?
  126. 15095    Het is mogelijk dat een of meer bijlagen op dit moment geopend zijn in andere programma's. Als u doorgaat, kunnen de wijzigingen verloren gaan die u met andere programma's in de bijlagen hebt gemaakt. Wilt u doorgaan?
  127. 15096    Er is vastgesteld dat bijlage '|0' onveilig is en de bewerking is geannuleerd.
  128. 15097    Bijlage '|0' bestaat reeds. Wilt u deze bijlage overschrijven?
  129. 15098    Bestand '|0' bestaat reeds. Wilt u het bestaande bestand vervangen?
  130. 15134    Er bestaan gegevensconflicten met een andere gebruiker. |0
  131. 15135    Oplossen
  132. 15136    Er zijn fouten opgetreden. |0
  133. 15137    Oplossen
  134. 15140    |0
  135. 15141    Gegevens worden opgehaald
  136. 15142    |0
  137. 15143    Alleen-lezen
  138. 15144    Communiceren met de server
  139. 15145    De verbinding is niet-actief
  140. 15146    Klik hier om fouten op te lossen
  141. 15147    Klik hier om conflicten op te lossen
  142. 15148    Updates op de server
  143. 15150    |0 is geen geldige valuta. Geef een geldige valuta of numerieke waarde op.
  144. 15151    Kan niet navigeren naar |0. Controleer de spelling van de URL en probeer het opnieuw.
  145. 15152    Kolombreedte
  146. 15153    &Kolombreedte:
  147. 15155    Rijhoogte
  148. 15156    &Rijhoogte:
  149. 15158    OK
  150. 15159    Annuleren
  151. 15160    Er zijn wijzigingen in behandeling of conflicten en fouten die niet zijn opgelost.\n\nWilt u wachten tot deze bewerking is voltooid?
  152. 15161    Weet u zeker dat u deze bewerking wilt annuleren en de wijzigingen wilt negeren?
  153. 15162    Er zijn wijzigingen in behandeling. Een ogenblik geduld.
  154. 15168    Deze bewerking kan niet worden uitgevoerd omdat een compatibele versie van Microsoft Office Access niet is ge∩nstalleerd of omdat dit niet de standaardversie is.
  155. 15169    Deze bewerking kan niet worden uitgevoerd omdat een compatibele versie van Microsoft Office Excel niet is ge∩nstalleerd of omdat dit niet de standaardversie is.
  156. 15170    De lijststructuur is gewijzigd
  157. 15171    Een andere gebruiker heeft de structuur van deze lijst gewijzigd. Alle wijzigingen in deze lijst die in behandeling zijn, worden genegeerd. Klik op Vernieuwen, als u de meest recente versie van de lijst wilt ophalen.
  158. 15172    Vernieuwen
  159. 15173    Voordat u de kolom |0 kunt bewerken, moet u eerst waarden opgeven in de volgende kolommen:\n|1
  160. 15174    Doorgaan
  161. 15175    Kolommen die gegevens vereisen, zijn niet opgenomen in deze weergave. Als u rijen wilt bewerken waarvan gegevens ontbreken in deze kolommen of wanneer u nieuwe rijen wilt toevoegen, moet u eerst de vereiste kolommen toevoegen aan de weergave.
  162. 15176    Nieuwe map
  163. 15177    Mapnaam:
  164. 15179    Zie |0 voor hulp bij Access Web Datasheet.
  165. 15180    Help
  166. 15181    U staat op het punt om deze map en alle inhoud te verwijderen, inclusief eventuele submappen.\nWeet u zeker dat u dit wilt doen?
  167. 15182    Er zijn gegevensconflicten en -fouten opgetreden. |0
  168. 15183    Oplossen
  169. 15184    Voordat u de kolom |0 kunt bewerken, moet u eerst waarden opgeven in de volgende kolommen:\n|1
  170. 15185    De wijziging in de formule wordt naar de server verzonden. Een ogenblik geduld...
  171. 15187    |0
  172. 15188    Deze weergave is alleen-lezen.
  173. 15189    |0
  174. 15190    Wijzigingen in behandeling
  175. 15191    U staat op het punt |0 rij(en) te verwijderen.\n\nAls u op Ja klikt, kunt u deze verwijdering niet meer ongedaan maken. \nWeet u zeker dat u deze rij(en) wilt verwijderen?
  176. 15192    U staat op het punt |0 document(en) te verwijderen.\n\nAls u op Ja klikt, kunt u deze verwijdering niet meer ongedaan maken. \nWeet u zeker dat u deze documenten wilt verwijderen?
  177. 15200    De database waarmee u verbinding probeert te maken is niet beschikbaar. Als u probeert om een koppeling of weergave van een lijst te exporteren naar Microsoft Access, moet u in plaats daarvan deze weergave importeren in Access of een koppeling naar de weergave maken. Als u probeert om een Access-rapport te maken met die weergave, moet u de weergave importeren in Access en van daaruit een rapport genereren.
  178. 15201    U kunt de formule van een berekende kolom pas bewerken nadat in behandeling zijnde wijzigingen zijn ingediend bij de server en alle conflicten en fouten zijn opgelost.
  179. 15202    |0
  180. 15203    Niet alle gegevens kunnen worden opgehaald.
  181. 15204    U staat op het punt om |0 rij(en) te verwijderen.\n\nWeet u zeker dat u de rij(en) naar de Prullenbak wilt verplaatsen?
  182. 15205    U staat op het punt om |0 documenten te verwijderen.\n\nWeet u zeker dat u deze documenten naar de Prullenbak wilt verplaatsen?
  183. 15206    U staat op het punt om deze map en alle inhoud, inclusief eventuele submappen, te verwijderen.\nWeet u zeker dat u deze map naar de Prullenbak wilt verplaatsen?
  184. 15510    De opgegeven tekst is geen geldige hyperlink.
  185. 15511    De cel bevat geen hyperlink.
  186. 15512    De gegevens kunnen niet worden geplakt omdat het geknipte of gekopieerde gebied niet even groot is als het gebied waarin u wilt plakken.\n\nKlik op ΘΘn cel en probeer opnieuw te plakken.
  187. 15513    De gegevens kunnen niet worden geplakt omdat het gebied waarin u wilt plakken zich slechts gedeeltelijk in de lijst bevindt.\n\nPlak in een andere cel of probeer meer kolommen of rijen in de lijst in te voegen.
  188. 15514    De eigenschap is ongeldig voor dit type gebeurtenis.
  189. 15519    AutoSom kan geen formule invoegen.\n\nSelecteer de gegevens waarvoor u totalen wilt en zorg ervoor dat er een lege rij of kolom beschikbaar is voor het resultaat.
  190. 15520    Voor elke BeginUndo-methode moet er een bijbehorende EndUndo-methode zijn.
  191. 15521    Het bereik dat u probeert te selecteren bevindt zich slechts gedeeltelijk in het zichtbare bereik.
  192. 15522    Het maken van besturingselementen voor bewerken is mislukt. U kunt geen cellen bewerken.
  193. 15523    Er is geen lijst gevonden. Selecteer ΘΘn cel in de lijst en gebruik vervolgens opnieuw de opdracht AutoFilter.
  194. 15524    Er kunnen geen gegevens worden ge∩mporteerd vanaf URL |0.\n\nControleer of u een geldig pad hebt opgegeven.
  195. 15525    In een gefilterde lijst kunnen geen kolommen worden ingevoegd of verwijderd.\n\nSchakel AutoFilter uit en probeer het opnieuw.
  196. 15526    Er is geen AutoFilter-bereik op het werkblad.
  197. 15527    Er kunnen geen gegevens worden ge∩mporteerd vanaf URL of bestand |0.\nDe gegevens bevinden zich niet op dezelfde hostcomputer als het huidige document, of de gegevens zijn gekopieerd vanaf een andere hostcomputer.
  198. 15528    Er kunnen geen gegevens worden geladen vanuit dit bestand.
  199. 15530    Er kunnen geen gegevens worden geladen. Controleer of deze omgeving wordt ondersteund.
  200. 15531    Het bestand bevat gegevens of formules die mogelijk niet worden ondersteund. Dit kan van invloed zijn op berekeningen.
  201. 15532    Er is een onverwachte fout opgetreden tijdens het plakken.
  202. 15533    In een gefilterde lijst is het niet mogelijk gegevens te knippen en rijen te verwijderen.\n\nAls u in een gefilterde lijst cellen wilt wissen, gebruikt u de toets Delete. Als u in een gefilterde lijst cellen wilt knippen, kopieert en plakt u de cellen en wist u vervolgens de gekopieerde cellen met de toets Delete.
  203. 15534    Een besturingselement op deze pagina kan niet veilig gebruikt worden in een formule.
  204. 15535    U kunt geen meerdere bladen selecteren. De modus voor groeperen wordt niet ondersteund.
  205. 15536    Een werkmap moet ten minste ΘΘn zichtbaar blad bevatten. Als u bladen wilt verbergen, verwijderen of verplaatsen, moet u eerst een nieuw blad invoegen of een verborgen blad zichtbaar maken.
  206. 15537    De werkmap is beveiligd en kan niet worden gewijzigd.
  207. 15538    Kan de naam van een blad niet wijzigen in de naam van een ander blad.
  208. 15539    Bij het wijzigen van de naam van een blad hebt u een ongeldige naam opgegeven. Controleer of de naam niet langer is dan 31 tekens. Controleer of de naam niet ΘΘn van de volgende tekens bevat: / \ ? * [ ]. Controleer of u wel een naam hebt opgegeven.
  209. 15540    U kunt een blad dat verborgen is via VB, niet verwijderen.
  210. 15542    Kan de eigenschap Next niet ophalen uit de klasse Range.
  211. 15543    Kan de eigenschap Previous niet ophalen uit de klasse Range.
  212. 15546    Er zijn geen cellen gevonden.
  213. 15548    Ongeldige maximumbreedte of maximumhoogte. Geef een getal op voor het aantal pixels of een percentage van 1% tot 100%.
  214. 15549    De gegevensbinding is mislukt. De gegevensbron heeft geen nadere informatie geleverd. De meestvoorkomende oorzaak van dit probleem is dat er een binding wordt gemaakt met een gegevensbron die geen recordset kan leveren.
  215. 15551    Er is een fout opgetreden. U kunt cellen in kolommen van het type Opzoeken of Keuze niet bewerken. Sluit de lijst en probeer het later opnieuw.
  216. 15555    U kunt geen gegevens bewerken in de rij met totalen.
  217. 15700    Het formaat van rijen kan niet worden gewijzigd. De beveiliging tegen het groter of kleiner maken van rijen is ingeschakeld.
  218. 15701    Het formaat van cellen kan niet worden gewijzigd. De beveiliging tegen het groter of kleiner maken van cellen is ingeschakeld.
  219. 15702    Er kunnen geen rijen worden ingevoegd. De beveiliging tegen het invoegen van rijen is ingeschakeld.
  220. 15703    Er kunnen geen kolommen worden ingevoegd. De beveiliging tegen het invoegen van kolommen is ingeschakeld.
  221. 15704    Er kunnen geen rijen worden verwijderd. De beveiliging tegen het verwijderen van rijen is ingeschakeld.
  222. 15705    Er kunnen geen kolommen worden verwijderd. De beveiliging tegen het verwijderen van kolommen is ingeschakeld.
  223. 15706    Er kunnen geen cellen worden gesorteerd. De beveiliging tegen sorteren is ingeschakeld.
  224. 15707    Er kunnen nu geen filters worden gemaakt of verwijderd. De filterbeveiliging is ingeschakeld.
  225. 15708    Het dialoogvenster Opdrachten en opties kan niet worden weergeven. De beveiliging tegen het weergeven van dit dialoogvenster is ingeschakeld.
  226. 15709    De aangepaste kopteksten kunnen niet worden gewijzigd, omdat de koptekstbeveiliging is ingeschakeld.
  227. 15750    Het bereik dat u wilt wijzigen, is vergrendeld en dus alleen-lezen.
  228. 15751    Kan de gegevens die u zoekt niet vinden.
  229. 15752    Het blad is beveiligd en kan niet worden gewijzigd.
  230. 15753    De invoer kan niet worden gebruikt. U moet een geheel of decimaal getal opgeven.
  231. 15754    De geselecteerde cellen kunnen niet worden gewist omdat een deel van de cellen of alle cellen zich in vereiste kolommen bevinden. Cellen in vereiste kolommen mogen niet leeg zijn.
  232. 15755    De geselecteerde cellen zijn alleen-lezen.
  233. 15756    Kan de gekopieerde gegevens niet plakken. Het is niet toegestaan om gegevens in de rij met totalen te plakken die niet uit de rij met totalen komen.
  234. 16000    Ongedaan maken
  235. 16001    Knippen
  236. 16002    Kopiδren
  237. 16003    Plakken
  238. 16004    AutoFilter
  239. 16005    Oplopend sorteren
  240. 16006    Aflopend sorteren
  241. 16008    Opdrachten en opties
  242. 16009    Help
  243. 16010    AutoSom
  244. 16011    Microsoft Office List-gegevensblad
  245. 16013    Alles vernieuwen
  246. 16120    BOOGCOSH,ASC,BOOGSINH,BOOGTANH,BETA.VERD,BETA.INV,BINOMIALE.VERD,AFRONDEN.BOVEN,TEKEN,CHI.KWADRAAT,CHI.KWADRAAT.INV,CHI.TOETS,CODE,COMBINATIES,BETROUWBAARHEID,CORRELATIE,COSH,COVARIANTIE,CRIT.BINOM
  247. 16121    DB,EVEN,EXPON.VERD,F.VERDELING,F.INVERSE,FISHER,FISHER.INV,AFRONDEN.BENEDEN,VOORSPELLEN,F.TOETS,GAMMA.VERD,GAMMA.INV,GAMMA.LN,HYPERGEO.VERD,SNIJPUNT,IBET,KURTOSIS,GROOTSTE,LOG.NORM.INV,LOG.NORM.VERD
  248. 16122    GIR,MODUS,NEG.BINOM.VERD,NORM.VERD,NORM.INV,STAND.NORM.VERD,STAND.NORM.INV,ONEVEN,PEARSON,PERCENTIEL,PERCENT.RANG,PERMUTATIES,POISSON,KANS,KWARTIEL,RANG,ROMEINS,AFRONDEN.NAAR.BENEDEN,AFRONDEN.NAAR.BOVEN,R.KWADRAAT
  249. 16123    POS.NEG,SINH,SCHEEFHEID,RICHTING,KLEINSTE,NORMALISEREN,STAND.FOUT.YX,SOMPRODUCT,SOM.X2MINY2,SOM.X2PLUSY2,SOM.XMINY.2,TANH,T.VERD,T.INV,GETRIMD.GEM,T.TOETS,WEIBULL,Z.TOETS
  250. 16130    SAMENG.RENTE,SAMENG.RENTE.V,AMORDEGRC,AMORLINC,BESSEL.I,BESSEL.J,BESSEL.K,BESSEL.Y,BIN.N.DEC,BIN.N.HEX,BIN.N.OCT,COMPLEX,CONVERTEREN,COUP.DAGEN.BB,COUP.DAGEN,COUP.DAGEN.VV,COUP.DATUM.NB,COUP.AANTAL,COUP.DATUM.VB,CUM.RENTE,CUM.HOOFDSOM
  251. 16131    DEC.N.BIN,DEC.N.HEX,DEC.N.OCT,DELTA,DISCONTO,EURO.DE,EURO.BR,DUUR,ZELFDE.DAG,EFFECT.RENTE,LAATSTE.DAG,FOUTFUNCTIE,FOUT.COMPLEMENT,DUBBELE.FACULTEIT,TOEK.WAARDE2,GGD,GROTER.DAN,HEX.N.BIN,HEX.N.DEC,HEX.N.OCT
  252. 16132    C.ABS,C.IM.DEEL,C.ARGUMENT,C.TOEGEVOEGD,C.COS,C.QUOTIENT,C.EXP,C.LN,C.LOG10,C.LOG2,C.MACHT,C.PRODUCT,C.REEEL.DEEL,C.SIN,C.WORTEL,C.VERSCHIL,C.SOM,RENTEPERCENTAGE,IS.EVEN,IS.ONEVEN
  253. 16133    KGV,AANG.DUUR,AFRONDEN.N.VEELVOUD,MULTINOMIAAL,NETTO.WERKDAGEN,NOMINALE.RENTE,OCT.N.BIN,OCT.N.DEC,OCT.N.HEX,AFW.ET.PRIJS,AFW.ET.REND,AFW.LT.PRIJS,AFW.LT.REND,PRIJS.NOM,PRIJS.DISCONTO,PRIJS.VERVALDAG,QUOTIENT,ASELECTTUSSEN,OPBRENGST,SOM.MACHTREEKS,WORTEL.PI
  254. 16134    SCHATK.OBL,SCHATK.PRIJS,SCHATK.REND,WEEKNUMMER,WERKDAG,IR.SCHEMA,NHW2,JAAR.DEEL,RENDEMENT,REND.DISCONTO,REND.VERVAL
  255. 16200    De formule bevat ongeldige syntaxis. Bewerk de formule en probeer het opnieuw.
  256. 16201    #DEEL/0!
  257. 16202    #WAARDE!
  258. 16203    #NAAM?
  259. 16204    #LEEG!
  260. 16205    #CIRC!
  261. 16206    #GETAL!
  262. 16207    #VERW!
  263. 16208    #N/B
  264. 16209    TRUE
  265. 16210    FALSE
  266. 16211    HYPERLINK
  267. 16212    CHOOSE
  268. 16213    IF
  269. 16214    SUM
  270. 16215    SUBTOTAL
  271. 16217    De opgegeven formule is te lang. Bewerk de formule en probeer het opnieuw.
  272. 16218    De formule verwijst naar een kolom die niet bestaat. Controleer de formule op spelfouten en controleer of alle kolommen waarnaar wordt verwezen bestaan.
  273. 16219    De formule bevat een kringverwijzing (de berekende kolom verwijst naar zichzelf). U moet de kringverwijzing verwijderen of wijzigen.
  274. 16220    Een of meer kolomverwijzingen zijn niet toegestaan omdat de kolommen zijn gedefinieerd als een gegevenstype dat niet in formules wordt ondersteund.
  275. 16300    Microsoft Office List Datasheet Component kan de XML-gegevens niet laden.\n\n|0
  276. 16301    De code <|0> is niet toegestaan in het element <|1>.
  277. 16302    |0 is geen geldige waarde voor het kenmerk |1 van element <|2>.
  278. 16303    |0 is geen geldig kenmerk van het element <|1>.
  279. 16304    </|0> is een onjuiste code voor het sluiten van het element <|1>.
  280. 16305    |0 is geen geldige waarde voor de cel wanneer het gegevenstype |1 is.
  281. 16310    De rij met indexwaarde |0 is onjuist geplaatst. Zorg ervoor dat deze rij en het bereik van de vorige rij elkaar niet overlappen.
  282. 16311    De kolom met indexwaarde |0 is onjuist geplaatst. Zorg ervoor dat deze kolom en het bereik van de vorige kolom elkaar niet overlappen.
  283. 16312    De kolom met indexwaarde |0 is onjuist geplaatst. Zorg ervoor dat deze cel en het samenvoeggebied van de vorige cel elkaar niet overlappen.
  284. 16314    Er bestaan dubbele stijlnamen of id's. Zorg ervoor dat stijlnamen en id's uniek zijn.
  285. 16315    Een XML-werkbladdocument moet de code <Workbook> bevatten als het hoofdknooppunt.
  286. 16316    Als het kenmerk Span van het element <Row> groter is dan 0, mag dit element geen elementen <Cell> bevatten.
  287. 16317    Het bovenliggende opmaakprofiel |0 voor het opmaakprofiel |1 bestaat niet of is niet gedefinieerd voor |1.
  288. 16318    Binnen een <|1>-entiteit is geen <|0/>-entiteit toegestaan.
  289. 16319    Het kenmerk |1 is vereist voor de <|0>-entiteit.
  290. 16320    Een <|1>-entiteit is vereist voor de <|0>-entiteit.
  291. 16321    De verzameling <Borders> mag voor elke positie slechts ΘΘn <Border>-entiteit bevatten.
  292. 16323    Het kenmerk |0 komt meerdere keren voor op een |1-entiteit.
  293. 16326    Er is slechts ΘΘn <|0>-entiteit toegestaan binnen een <|1>-entiteit.
  294. 16327    Een XML-document mag slechts ΘΘn entiteit op het hoogste niveau bevatten.
  295. 16328    Een <Column>-entiteit mag niet voorkomen na een <Row>-entiteit.
  296. 16329    U kunt niets plakken achter het laatste werkblad in de werkmap.
  297. 16331    Het document is geen juist opgemaakt XML-bestand.
  298. 16333    RTF-opmaakcodes zijn alleen in een <Data>-entiteit toegestaan als het gegevenstype 'RTF' is.
  299. 16336    Een cel met het gegevenstype |0 moet een waarde bevatten.
  300. 16350    XML-bestanden*.xmlHTML-bestanden*.htm;*.htmlCSV-bestanden*.csvAlle bestanden*.*
  301. 16351     (verborgen)
  302. 16352    Ve&rbergen
  303. 16353    &Zichtbaar maken
  304. 16354    Eventuele gegevens in het geselecteerde blad worden definitief verwijderd. Wilt u doorgaan?
  305. 16355     (Blad)
  306. 16400    Wilt u een berekende kolom maken van deze kolom?
  307. 16500    AANTAL
  308. 16501    ALS
  309. 16502    ISNB
  310. 16503    ISFOUT
  311. 16504    SOM
  312. 16505    GEMIDDELDE
  313. 16506    MIN
  314. 16507    MAX
  315. 16508    RIJ
  316. 16509    KOLOM
  317. 16510    NB
  318. 16511    NHW
  319. 16512    STDEV
  320. 16513    EURO
  321. 16514    VAST
  322. 16515    SIN
  323. 16516    COS
  324. 16517    TAN
  325. 16518    BOOGTAN
  326. 16519    PI
  327. 16520    WORTEL
  328. 16521    EXP
  329. 16522    LN
  330. 16523    LOG10
  331. 16524    ABS
  332. 16525    INTEGER
  333. 16526    POS.NEG
  334. 16527    AFRONDEN
  335. 16528    ZOEKEN
  336. 16529    INDEX
  337. 16530    HERHALING
  338. 16531    DEEL
  339. 16532    LENGTE
  340. 16533    WAARDE
  341. 16534    WAAR
  342. 16535    ONWAAR
  343. 16536    EN
  344. 16537    OF
  345. 16538    NIET
  346. 16539    REST
  347. 16540    DBAANTAL
  348. 16541    DBSOM
  349. 16542    DBGEMIDDELDE
  350. 16543    DBMIN
  351. 16544    DBMAX
  352. 16545    DBSTDEV
  353. 16546    VAR
  354. 16547    DBVAR
  355. 16548    TEKST
  356. 16549    LIJNSCH
  357. 16550    TREND
  358. 16551    LOGSCH
  359. 16552    GROEI
  360. 16553    HW
  361. 16554    TW
  362. 16555    NPER
  363. 16556    BET
  364. 16557    RENTE
  365. 16558    GIR
  366. 16559    IR
  367. 16560    ASELECT
  368. 16561    VERGELIJKEN
  369. 16562    DATUM
  370. 16563    TIJD
  371. 16564    DAG
  372. 16565    MAAND
  373. 16566    JAAR
  374. 16567    WEEKDAG
  375. 16568    UUR
  376. 16569    MINUUT
  377. 16570    SECONDE
  378. 16571    NU
  379. 16572    BEREIKEN
  380. 16573    RIJEN
  381. 16574    KOLOMMEN
  382. 16575    VERSCHUIVING
  383. 16576    VIND.SPEC
  384. 16577    TRANSPONEREN
  385. 16578    TYPE
  386. 16579    REEKS
  387. 16580    BOOGTAN2
  388. 16581    BOOGSIN
  389. 16582    BOOGCOS
  390. 16583    KIEZEN
  391. 16584    HORIZ.ZOEKEN
  392. 16585    VERT.ZOEKEN
  393. 16586    ISVERWIJZING
  394. 16587    LOG
  395. 16588    TEKEN
  396. 16589    KLEINE.LETTERS
  397. 16590    HOOFDLETTERS
  398. 16591    BEGINLETTERS
  399. 16592    LINKS
  400. 16593    RECHTS
  401. 16594    GELIJK
  402. 16595    SPATIES.WISSEN
  403. 16596    VERVANGEN
  404. 16597    SUBSTITUEREN
  405. 16598    CODE
  406. 16599    VIND.ALLES
  407. 16600    CEL
  408. 16601    ISFOUT2
  409. 16602    ISTEKST
  410. 16603    ISGETAL
  411. 16604    ISLEEG
  412. 16605    T
  413. 16606    N
  414. 16607    DATUMWAARDE
  415. 16608    TIJDWAARDE
  416. 16609    LIN.AFSCHR
  417. 16610    SYD
  418. 16611    DDB
  419. 16612    INDIRECT
  420. 16613    ROEPEN
  421. 16614    WISSEN.CONTROL
  422. 16615    DETERMINANTMAT
  423. 16616    INVERSEMAT
  424. 16617    PRODUCTMAT
  425. 16618    IBET
  426. 16619    PBET
  427. 16620    AANTALARG
  428. 16621    PRODUCT
  429. 16622    FACULTEIT
  430. 16623    DBPRODUCT
  431. 16624    ISGEENTEKST
  432. 16625    STDEVP
  433. 16626    VARP
  434. 16627    DBSTDEVP
  435. 16628    DBVARP
  436. 16629    GEHEEL
  437. 16630    ISLOGISCH
  438. 16631    DBAANTALC
  439. 16632    USDOLLAR
  440. 16633    VIND.ALLES.B
  441. 16634    VIND.SPEC.B
  442. 16635    VERVANGENB
  443. 16636    LINKSB
  444. 16637    RECHTSB
  445. 16638    DEELB
  446. 16639    LENGTEB
  447. 16640    AFRONDEN.NAAR.BOVEN
  448. 16641    AFRONDEN.NAAR.BENEDEN
  449. 16642    ASC
  450. 16643    DBCS
  451. 16644    RANG
  452. 16645    ADRES
  453. 16646    DAGEN360
  454. 16647    VANDAAG
  455. 16648    VDB
  456. 16649    MEDIAAN
  457. 16650    SOMPRODUCT
  458. 16651    SINH
  459. 16652    COSH
  460. 16653    TANH
  461. 16654    BOOGSINH
  462. 16655    BOOGCOSH
  463. 16656    BOOGTANH
  464. 16657    DBLEZEN
  465. 16658    INFO
  466. 16659    DB
  467. 16660    INTERVAL
  468. 16661    FOUTTYPE
  469. 16662    REGISTERID
  470. 16663    GEM.DEVIATIE
  471. 16664    BETA.VERD
  472. 16665    GAMMA.LN
  473. 16666    BETA.INV
  474. 16667    BINOMIALE.VERD
  475. 16668    CHI.KWADRAAT
  476. 16669    CHI.KWADRAAT.INV
  477. 16670    COMBINATIES
  478. 16671    BETROUWBAARHEID
  479. 16672    CRIT.BINOM
  480. 16673    EVEN
  481. 16674    EXPON.VERD
  482. 16675    F.VERDELING
  483. 16676    F.INVERSE
  484. 16677    FISHER
  485. 16678    FISHER.INV
  486. 16679    AFRONDEN.BENEDEN
  487. 16680    GAMMA.VERD
  488. 16681    GAMMA.INV
  489. 16682    AFRONDEN.BOVEN
  490. 16683    HYPERGEO.VERD
  491. 16684    LOG.NORM.VERD
  492. 16685    LOG.NORM.INV
  493. 16686    NEG.BINOM.VERD
  494. 16687    NORM.VERD
  495. 16688    STAND.NORM.VERD
  496. 16689    NORM.INV
  497. 16690    STAND.NORM.INV
  498. 16691    NORMALISEREN
  499. 16692    ONEVEN
  500. 16693    PERMUTATIES
  501. 16694    POISSON
  502. 16695    T.VERD
  503. 16696    WEIBULL
  504. 16697    SOM.XMINY.2
  505. 16698    SOM.X2MINY2
  506. 16699    SOM.X2PLUSY2
  507. 16700    CHI.TOETS
  508. 16701    CORRELATIE
  509. 16702    COVARIANTIE
  510. 16703    VOORSPELLEN
  511. 16704    F.TOETS
  512. 16705    SNIJPUNT
  513. 16706    PEARSON
  514. 16707    R.KWADRAAT
  515. 16708    STAND.FOUT.YX
  516. 16709    RICHTING
  517. 16710    T.TOETS
  518. 16711    KANS
  519. 16712    DEV.KWAD
  520. 16713    MEETK.GEM
  521. 16714    HARM.GEM
  522. 16715    KWADRATENSOM
  523. 16716    KURTOSIS
  524. 16717    SCHEEFHEID
  525. 16718    Z.TOETS
  526. 16719    GROOTSTE
  527. 16720    KLEINSTE
  528. 16721    KWARTIEL
  529. 16722    PERCENTIEL
  530. 16723    PERCENT.RANG
  531. 16724    MODUS
  532. 16725    GETRIMD.GEM
  533. 16726    T.INV
  534. 16727    TEKST.SAMENVOEGEN
  535. 16728    MACHT
  536. 16729    RADIALEN
  537. 16730    GRADEN
  538. 16731    SUBTOTAAL
  539. 16732    SOM.ALS
  540. 16733    AANTAL.ALS
  541. 16734    AANTAL.LEGE.CELLEN
  542. 16735    ISBET
  543. 16736    DATUMVERSCHIL
  544. 16737    DATUMNOTATIE
  545. 16738    GETALNOTATIE
  546. 16739    ROMEINS
  547. 16740    DRAAITABEL.OPHALEN
  548. 16741    HYPERLINK
  549. 16742    FONETISCH
  550. 16743    GEMIDDELDEA
  551. 16744    MAXA
  552. 16745    MINA
  553. 16746    STDEVPA
  554. 16747    VARPA
  555. 16748    STDEVA
  556. 16749    VARA
  557. 16750    HOST
  558. 16751    OBJECT
  559. 16752    XMLDOM
  560. 16753    OBJECT.MAKEN
  561. 16754    EUROCONVERT
  562. 17011    Nee
  563. 17012    Ja
  564. 17013    Onwaar
  565. 17014    Waar
  566. 17015    Uit
  567. 17016    Aan
  568. 17017    <Binaire gegevens>
  569. 17053    De opdracht is uitgeschakeld.
  570. 17055    Kan niet navigeren naar |0.
  571. 17056    Het menu is niet juist gestructureerd.
  572. 17501    Onvoldoende geheugen.
  573. 17502    Ongeldig argument.
  574. 17503    Ongeldige getalnotatie.
  575. 17505    Er is geen bewerking die ongedaan kan worden gemaakt.
  576. 17506    Ongeldige waarde voor eigenschap.
  577. 17508    De fout 0x|0 is opgetreden. Er is geen nadere informatie beschikbaar.
  578. 17509    De ingevoerde gegevens zijn ongeldig voor deze eigenschap.
  579. 17511    Er bestaat al een item met dezelfde naam. Geef een unieke naam op.
  580. 17703    Rij |0
  581. 17704    Rij voor kolomkoppen
  582. 17705    Kolom |0
  583. 17707    Nieuwe rij
  584. 17708    Totaalrij
  585. 17709    Rij |0, kolom |1
  586. 17710    Nieuwe rij, kolom |0
  587. 17712    Tabelkoptekst
  588. 17714    Totaalrij, kolom |0
  589. 17716    Rijkop
  590. 17718    Kop van totaalrij
  591. 17721    Kop van rij |0
  592. 17722    Nieuwe rijkop
  593. 17741    Vervolgkeuzeknop voor ΘΘn keuze
  594. 17742    Vervolgkeuzeknop voor meerdere keuzen
  595. 17761    Eenmaal klikken
  596. 17763    Geen
  597. 17764    Gesorteerd
  598. 17765    Gefilterd
  599. 17766    Gesorteerd en gefilterd
  600. 17767    In-/uitschakelen
  601. 17768    Ja/nee
  602. 17769    Niet gedefinieerd
  603. 17770    Alle cellen selecteren
  604. 17771    Cellen in kolom selecteren
  605. 17772    Cellen in rij selecteren
  606. 17773    Functie Totaal selecteren
  607. 17774    Bijlagen weergeven/bewerken
  608. 17775    Bijlagen
  609. 17776    Statusbalk
  610. 17777    Lijststatus
  611. 17778    Celstatus
  612. 17779    Springen
  613. 17780    Document openen
  614. 17781    Map openen
  615. 17782    Aanwezigheid ingeschakeld voor deze kolom
  616. 17900    AutoAanvullen
  617. 17901    Keuze
  618. 19000    waarde1,waarde2,...
  619. 19001    logische-test,waarde-als-waar,waarde-als-onwaar
  620. 19002    waarde
  621. 19003    waarde
  622. 19004    getal1,getal2,...
  623. 19005    getal1,getal2,...
  624. 19006    getal1,getal2,...
  625. 19007    getal1,getal2,...
  626. 19011    rente,waarde1,waarde2,...
  627. 19012    getal1,getal2,...
  628. 19013    getal,decimalen
  629. 19014    getal,decimalen,geen-punten
  630. 19015    getal
  631. 19016    getal
  632. 19017    getal
  633. 19018    getal
  634. 19020    getal
  635. 19021    getal
  636. 19022    getal
  637. 19023    getal
  638. 19024    getal
  639. 19025    getal
  640. 19026    getal
  641. 19027    getal,aantal-decimalen
  642. 19030    tekst,aantal-malen
  643. 19031    tekst,begin_getal,aantal-tekens
  644. 19032    tekst
  645. 19033    tekst
  646. 19036    logisch1,logisch2,...
  647. 19037    logisch1,logisch2,...
  648. 19038    logisch
  649. 19039    getal,deler
  650. 19046    getal1,getal2,...
  651. 19048    waarde,notatie_tekst
  652. 19053    rente,aantal-termijnen,bet,tw,type_getal
  653. 19054    rente,aantal-termijnen,bet,hw,type_getal
  654. 19055    rente,bet,hw,tw,type_getal
  655. 19056    rente,aantal-termijnen,hw,tw,type_getal
  656. 19057    aantal-termijnen,bet,hw,tw,type_getal,schatting
  657. 19062    jaar,maand,dag
  658. 19063    uur,minuut,seconde
  659. 19064    serieel-getal
  660. 19065    serieel-getal
  661. 19066    serieel-getal
  662. 19067    serieel-getal,type_getal
  663. 19068    serieel-getal
  664. 19069    serieel-getal
  665. 19070    serieel-getal
  666. 19076    zoeken_tekst,in_tekst,begin_getal
  667. 19078    waarde
  668. 19079    x_getal,y_getal
  669. 19080    getal
  670. 19081    getal
  671. 19082    index_getal,waarde1,waarde2,...
  672. 19086    getal,grondtal
  673. 19087    getal
  674. 19088    tekst
  675. 19089    tekst
  676. 19090    tekst
  677. 19091    tekst,aantal-tekens
  678. 19092    tekst,aantal-tekens
  679. 19093    tekst1,tekst2
  680. 19094    tekst
  681. 19095    oud_tekst,begin_getal,aantal-tekens,nieuw_tekst
  682. 19097    tekst
  683. 19098    zoeken_tekst,in_tekst,begin_getal
  684. 19100    waarde
  685. 19101    waarde
  686. 19102    waarde
  687. 19103    waarde
  688. 19104    waarde
  689. 19105    waarde
  690. 19106    datum_tekst
  691. 19107    tijd_tekst
  692. 19108    kosten,restwaarde,duur
  693. 19109    kosten,restwaarde,duur,termijn
  694. 19110    kosten,restwaarde,duur,termijn,factor
  695. 19113    tekst
  696. 19117    rente,termijn,aantal-termijnen,hw,tw,type_getal
  697. 19118    rente,termijn,aantal-termijnen,hw,tw,type_getal
  698. 19119    waarde1,waarde2,...
  699. 19120    getal1,getal2,...
  700. 19121    getal
  701. 19123    waarde
  702. 19124    getal1,getal2,...
  703. 19125    getal1,getal2,...
  704. 19128    getal,aantal-decimalen
  705. 19129    waarde
  706. 19131    getal,decimalen
  707. 19132    getal,aantal-decimalen
  708. 19133    getal,aantal-decimalen
  709. 19134    tekst
  710. 19137    begindatum,einddatum,methode
  711. 19139    kosten,restwaarde,duur,begin-periode,einde-periode,factor,geen-omschakeling
  712. 19140    getal1,getal2,...
  713. 19142    getal
  714. 19143    getal
  715. 19144    getal
  716. 19145    getal
  717. 19146    getal
  718. 19147    getal
  719. 19152    getal1,getal2,...
  720. 19153    x,alfa,beta,A,B
  721. 19154    x
  722. 19155    kans,alfa,beta,A,B
  723. 19156    aantal-gunstig,experimenten,kans-gunstig,cumulatief
  724. 19157    x,vrijheidsgraden
  725. 19158    kans,vrijheidsgraden
  726. 19160    alfa,standaarddev,grootte
  727. 19161    experimenten,kans-gunstig,alfa
  728. 19162    getal
  729. 19163    x,lambda,cumulatief
  730. 19164    x,vrijheidsgraden1,vrijheidsgraden2
  731. 19165    kans,vrijheidsgraden1,vrijheidsgraden2
  732. 19166    x
  733. 19167    y
  734. 19168    getal,significantie
  735. 19169    x,alfa,beta,cumulatief
  736. 19170    kans,alfa,beta
  737. 19171    getal,significantie
  738. 19172    steekproef-gunstig,grootte-steekproef,populatie-gunstig,grootte-populatie
  739. 19173    x,gemiddelde,standaarddev
  740. 19174    kans,gemiddelde,standaarddev
  741. 19175    aantal-ongunstig,aantal-gunstig,kans-gunstig
  742. 19176    x,gemiddelde,standaarddev,cumulatief
  743. 19177    z
  744. 19178    kans,gemiddelde,standaarddev
  745. 19179    kans
  746. 19180    x,gemiddelde,standaarddev
  747. 19181    getal
  748. 19183    x,gemiddelde,cumulatief
  749. 19184    x,vrijheidsgraden,zijden
  750. 19185    x,alfa,beta,cumulatief
  751. 19201    getal1,getal2,...
  752. 19202    getal1,getal2,...
  753. 19203    getal1,getal2,...
  754. 19204    getal1,getal2,...
  755. 19205    getal1,getal2,...
  756. 19206    getal1,getal2,...
  757. 19213    getal1,getal2,...
  758. 19215    kans,vrijheidsgraden
  759. 19216    tekst1,tekst2,...
  760. 19217    getal,macht
  761. 19218    hoek
  762. 19219    hoek
  763. 19224    rente,termijn,aantal-termijnen,hw
  764. 19225    begindatum,einddatum,stijl
  765. 19228    getal,type_getal
  766. 19230    waarde1,waarde2,...
  767. 19231    waarde1,waarde2,...
  768. 19232    waarde1,waarde2,...
  769. 19233    waarde1,waarde2,...
  770. 19234    waarde1,waarde2,...
  771. 19235    waarde1,waarde2,...
  772. 19236    waarde1,waarde2,...
  773. 20001    Exporteren naar Microsoft Excel
  774. 22040    Webpagina's*.htm;*.html;*.htx;*.asp;*.alx;*.stm;*.shtmlAlle bestanden*.*
  775. 22041    Exporteren naar Microsoft Excel (kan Excel niet vinden)
  776. 23051    (Alles weergeven)
  777. 23052    (Lege cellen)
  778. 23053    (Niet-lege cellen)
  779. 23054    (Aangepast filter...)
  780. 23055    Oplopend sorteren
  781. 23056    Aflopend sorteren
  782. 24131    De gegevensvoorziening heeft geen nadere foutinformatie geleverd.
  783. 24137    Deze waarde kan niet worden bewerkt.
  784. 24138    De nieuwe waarde is niet geaccepteerd.
  785. 25070    ...
  786. 25071    is gelijk aan
  787. 25072    is niet gelijk aan
  788. 25073    is groter dan
  789. 25074    is groter dan of gelijk aan
  790. 25075    is kleiner dan
  791. 25076    is kleiner dan of gelijk aan
  792. 25077    begint met
  793. 25078    bevat
  794. 25083    Ja
  795. 25084    Nee
  796. 25085    &En
  797. 25086    &Of
  798. 25087    E&n
  799. 25088    O&f
  800. 25091    Rijen weergeven waarvoor geldt:
  801. 25092    Sorteren op
  802. 25093    &Oplopend
  803. 25094    &Aflopend
  804. 25095    Vervolgens op
  805. 25096    Oplope&nd
  806. 25097    A&flopend
  807. 25098    Op&lopend
  808. 25099    Aflop&end
  809. 25100    Aangepast filter
  810. 25101    Een of meer voorwaarden zijn niet geldig.
  811. 25102    Aangepast sorteren
  812. 25105    De opgegeven sorteervolgorde is niet geldig. Geef een geldige sorteervolgorde op.
  813. 25106    Wilt u de niet-lege cellen in het doelbereik overschrijven?
  814. 25107    Cellen in het brongebied zijn alleen-lezen.
  815. 25109    Kan de gekopieerde gegevens niet plakken omdat het gegevenstype niet overeenkomt of vanwege ongeldige gegevens.
  816. 25110    Eerste filteroperator
  817. 25111    Eerste filterwaarde
  818. 25112    De voorwaarde En/Of tussen de eerste en tweede filtervoorwaarde
  819. 25113    Tweede filteroperator
  820. 25114    Tweede filterwaarde
  821. 25115    De voorwaarde En/Of tussen de tweede en derde filtervoorwaarde
  822. 25116    Derde filteroperator
  823. 25117    Derde filterwaarde
  824. 25118    Eerste sorteerkolom
  825. 25119    Eerste sorteeroperator Oplopend/Aflopend
  826. 25120    Tweede sorteerkolom
  827. 25121    Tweede sorteeroperator Oplopend/Aflopend
  828. 25122    Derde sorteerkolom
  829. 25123    Derde sorteeroperator Oplopend/Aflopend
  830. 25126    Rijen in lijsten kunnen niet in een aangepaste volgorde worden geplaatst.
  831. 25127    Vervolgens op
  832. 25130    Access-webgegevensblad
  833. 25200    &Vorige
  834. 25201    V&olgende
  835. 25202    Wijzigingen van andere gebruiker
  836. 25203    Uw wijzigingen
  837. 25204    &Mijn wijzigingen negeren
  838. 25205    Mijn &wijzigingen opnieuw proberen
  839. 25206    &Al mijn wijzigingen negeren
  840. 25207    Al mij&n wijzigingen opnieuw proberen
  841. 25208    Conflicten oplossen
  842. 25209    Fouten oplossen
  843. 25210    Conflicten en fouten oplossen
  844. 25211    Details - |0 van |1
  845. 25212    Rijen die u hebt gewijzigd zijn eerder gewijzigd door een andere gebruiker. Uw wijzigingen zijn in conflict met de wijzigingen van die andere gebruiker.
  846. 25213    Voor elk conflict kunt u uw wijzigingen negeren en de wijzigingen van de andere gebruiker behouden. U kunt ook uw wijzigingen opnieuw doorvoeren.
  847. 25214    Voor deze fout kunt u uw wijzigingen opnieuw doorvoeren of negeren.
  848. 25215    Voor deze fout kunt u alleen uw wijzigingen negeren.
  849. 25216    Als er meerdere conflicten of fouten zijn opgetreden, kunt u ook alle wijzigingen opnieuw doorvoeren of negeren.
  850. 25217    U kunt ook alle wijzigingen negeren.
  851. 25218    Veldgegevens - 
  852. 25219    Webadres:\n
  853. 25220    Beschrijving:\n
  854. 25221    Verwijderde rij                              
  855. 25222    Rijen die u hebt gewijzigd, zijn eerder gewijzigd door |0 op |1. Uw wijzigingen zijn in conflict met de wijzigingen van die gebruiker.
  856. 25223    Voor dit conflict kunt u uw wijzigingen alleen negeren.
  857. 25300    Er is een fout opgetreden. Deze bewerking kan niet worden voltooid.
  858. 25301    Er wordt door Access Web Datasheet geprobeerd om gegevens op te halen van een ander domein. U wordt omgeleid naar een foutpagina. Neem contact op met de systeembeheerder om dit probleem op te lossen.
  859. 25303    Onbekende fout
  860. 25308    Kan de lijst met bijlagen niet weergeven.
  861. 25320    Kan op dit moment geen verbinding maken met de server. U kunt met deze lijst blijven werken, maar mogelijk zijn niet alle gegevens beschikbaar.
  862. 25321    Er is een time-out opgetreden tijdens de communicatie met de server. Wijzigingen in de gegevens kunnen niet worden opgeslagen.
  863. 25322    Kan op dit moment geen verbinding maken met de server. Wijzigingen in de gegevens kunnen niet worden opgeslagen.
  864. 25323    De server is bezet. Wijzigingen in de gegevens kunnen niet worden opgeslagen. Probeer het later opnieuw.
  865. 25324    Er is een onverwachte fout opgetreden. Wijzigingen in de gegevens kunnen niet worden opgeslagen.
  866. 25325    U bent niet gemachtigd om rijen toe te voegen aan deze lijst. Wijzigingen in de gegevens kunnen niet worden opgeslagen.
  867. 25326    U bent niet gemachtigd om rijen in deze lijst bij te werken. Wijzigingen in de gegevens kunnen niet worden opgeslagen.
  868. 25327    U bent niet gemachtigd om rijen te verwijderen uit deze lijst. Wijzigingen in de gegevens kunnen niet worden opgeslagen.
  869. 25328    U bent niet gemachtigd om berekende kolommen in deze lijst te wijzigen.
  870. 25329    Er is een time-out opgetreden tijdens de communicatie met de server of er is een onverwachte fout opgetreden. Wijzigingen in de gegevens kunnen niet worden opgeslagen en worden genegeerd. Klik op Vernieuwen om de meest recente versie van de lijst op te halen.
  871. 25330    Er is een time-out opgetreden tijdens de communicatie met de server. De bijlagen kunnen niet worden toegevoegd of verwijderd.
  872. 25331    Kan op dit moment geen verbinding maken met de server. De bijlagen kunnen niet worden toegevoegd of verwijderd.
  873. 25332    De server is bezet. De bijlagen kunnen niet worden toegevoegd of verwijderd. Probeer het later opnieuw.
  874. 25333    Er is een onverwachte fout opgetreden. De bijlagen kunnen niet worden toegevoegd of verwijderd.
  875. 25334    U bent niet gemachtigd om deze lijst te bewerken. De bijlagen kunnen niet worden toegevoegd of verwijderd.
  876. 25335    De opslaglimiet voor deze site is overschreden. De bijlagen kunnen niet worden toegevoegd. Neem contact op met de systeembeheerder om dit probleem op te lossen.
  877. 25336    Het bestandstype dat u probeert toe te voegen of weer te geven is geblokkeerd voor deze site. Neem contact op met de systeembeheerder voor een lijst met geblokkeerde bestandstypen.
  878. 25337    De opslaglimiet voor deze site is overschreden. Wijzigingen in de gegevens kunnen niet worden opgeslagen. Neem contact op met de systeembeheerder om dit probleem op te lossen.
  879. 25338    Dit document is uitgecheckt door een andere gebruiker. Wijzigingen in de gegevens kunnen niet worden opgeslagen.
  880. 25339    Het bestand kan niet worden toegevoegd omdat het groter is dan de maximale bestandgrootte die voor deze site is ingesteld. Neem contact op met de systeembeheerder voor meer informatie over beperkingen voor de bestandsgrootte.
  881. 25340    U bent niet gemachtigd om inhoud toe te voegen aan deze site. Wijzigingen in de gegevens kunnen niet worden opgeslagen.
  882. 25341    Er bestaat al een document of map met dezelfde naam. Wijzigingen in de gegevens kunnen niet worden opgeslagen.
  883. 25342    De naam van een bestand of map mag niet langer zijn dan 128 tekens. De volledige URL van een bestand of map mag niet langer zijn dan 260 tekens.
  884. 25343    Het bestandstype dat u probeert toe te voegen of weer te geven is geblokkeerd voor deze site. Neem contact op met de systeembeheerder voor een lijst met geblokkeerde bestandstypen.
  885. 25344    De lijst kan geen verbinding maken met de server wanneer deze is geopend in het voorbeeldvenster. In Access Web Datasheet is de functionaliteit beperkt.
  886. 25345    De opgegeven actie-item-id bestaat niet of behoort tot een actie-item dat al is gekoppeld aan het huidige actie-item.
  887. 25346    Er is een ongeldige naam voor een document of map opgegeven. Wijzigingen van uw gegevens kunnen niet worden opgeslagen.
  888. 25347    U kunt de ondersteunende bestanden van een document niet verplaatsen of van naam veranderen. U kunt een kopie maken van een ondersteunend bestand door het bestand te openen en het op te slaan onder een andere naam.
  889. 25348    Er bestaat al een bestand met dezelfde naam. De bijlage is niet opgeslagen.
  890. 25349    Uw machtigingen voor het werken met deze lijst zijn gewijzigd. Wijzigingen aan uw gegevens kunnen niet worden opgeslagen.
  891. 25350    Om dit item te kunnen bewerken, moet u het eerst uitchecken.
  892. 25351    U bent niet gemachtigd om dit item te bewerken.
  893. 25352    Het bestand kan niet worden toegevoegd omdat het leeg is of niet bestaat. Controleer de bestandsnaam die u hebt ingevoerd en probeer het opnieuw.
  894. 25353    De wijzigingen kunnen niet in het document worden opgeslagen.\n\nIn het document ontbreken XML-elementen of kenmerken voor de opslaglocatie. Probeer het document te bewerken in een XML-editor die compatibel is met Windows SharePoint Services, zoals Microsoft Office InfoPath.
  895. 25354    De wijzigingen konden niet in het document worden opgeslagen.\n\nHet document is digitaal ondertekend. Verwijder de digitale handtekening met een XML-editor die met Windows SharePoint Services compatibel is, bijvoorbeeld Microsoft Office InfoPath.
  896. 26000    e
  897. 26001    e
  898. 26002    e
  899. 26003    e
  900. 26004    e
  901. 26005    e
  902. 26006    e
  903. 26007    e
  904. 26008    e
  905. 26009    e
  906. 26010    e
  907. 26011    e
  908. 26012    e
  909. 26013    e
  910. 26014    e
  911. 26015    e
  912. 26016    e
  913. 26017    e
  914. 26018    e
  915. 26019    e
  916. 26030    Jfm
  917. 26031    Amj
  918. 26032    Jas
  919. 26033    Ond
  920. 26040    januari
  921. 26041    februari
  922. 26042    maart
  923. 26043    april
  924. 26044    mei
  925. 26045    juni
  926. 26046    juli
  927. 26047    augustus
  928. 26048    september
  929. 26049    oktober
  930. 26050    november
  931. 26051    december
  932. 26060    zondag
  933. 26061    maandag
  934. 26062    dinsdag
  935. 26063    woensdag
  936. 26064    donderdag
  937. 26065    vrijdag
  938. 26066    zaterdag
  939. 26080    zo
  940. 26081    ma
  941. 26082    di
  942. 26083    wo
  943. 26084    do
  944. 26085    vr
  945. 26086    za
  946. 26100    Jfm
  947. 26101    Amj
  948. 26102    Jas
  949. 26103    Ond
  950. 26110    January
  951. 26111    February
  952. 26112    March
  953. 26113    April
  954. 26114    May
  955. 26115    June
  956. 26116    July
  957. 26117    August
  958. 26118    September
  959. 26119    October
  960. 26120    November
  961. 26121    December
  962. 26130    Sunday
  963. 26131    Monday
  964. 26132    Tuesday
  965. 26133    Wednesday
  966. 26134    Thursday
  967. 26135    Friday
  968. 26136    Saturday
  969. 26150    Sun
  970. 26151    Mon
  971. 26152    Tue
  972. 26153    Wed
  973. 26154    Thu
  974. 26155    Fri
  975. 26156    Sat
  976. 26160    OldJan
  977. 26161    OldFeb
  978. 26162    OldMar
  979. 26163    OldApr
  980. 26164    OldMay
  981. 26165    OldJun
  982. 26166    OldJul
  983. 26167    OldAug
  984. 26168    OldSep
  985. 26169    OldOct
  986. 26170    OldNov
  987. 26171    OldDec
  988. 26180    Jaar van de Rat
  989. 26181    Jaar van de Os
  990. 26182    Jaar van de Tijger
  991. 26183    Jaar van het Konijn
  992. 26184    Jaar van de Draak
  993. 26185    Jaar van de Slang
  994. 26186    Jaar van het Paard
  995. 26187    Jaar van de Ram
  996. 26188    Jaar van de Aap
  997. 26189    Jaar van de Haan
  998. 26190    Jaar van de Hond
  999. 26191    Jaar van het Varken
  1000. 26200    Eerste teken
  1001. 26201    Tweede teken
  1002. 26202    Derde teken
  1003. 26203    Vierde teken
  1004. 26204    Vijfde teken
  1005. 26205    Zesde teken
  1006. 26206    Zevende teken
  1007. 26207    Achtste teken
  1008. 26208    Negende teken
  1009. 26209    Tiende teken
  1010. 26220    1stYear
  1011. 26221    2ndYear
  1012. 26222    3rdYear
  1013. 26223    4thYear
  1014. 26224    5thYear
  1015. 26225    6thYear
  1016. 26226    7thYear
  1017. 26227    8thYear
  1018. 26228    9thYear
  1019. 26229    10thYear
  1020. 26230    11thYear
  1021. 26231    12thYear
  1022. 26232    13thYear
  1023. 26233    14thYear
  1024. 26234    15thYear
  1025. 26235    16thYear
  1026. 26236    17thYear
  1027. 26237    18thYear
  1028. 26238    19thYear
  1029. 26239    20thYear
  1030. 26240    21stYear
  1031. 26241    22ndYear
  1032. 26242    23rdYear
  1033. 26243    24thYear
  1034. 26244    25thYear
  1035. 26245    26thYear
  1036. 26246    27thYear
  1037. 26247    28thYear
  1038. 26248    29thYear
  1039. 26249    30thYear
  1040. 26250    31stYear
  1041. 26251    32ndYear
  1042. 26252    33rdYear
  1043. 26253    34thYear
  1044. 26254    35thYear
  1045. 26255    36thYear
  1046. 26256    37thYear
  1047. 26257    38thYear
  1048. 26258    39thYear
  1049. 26259    40thYear
  1050. 26260    41stYear
  1051. 26261    42ndYear
  1052. 26262    43rdYear
  1053. 26263    44thYear
  1054. 26264    45thYear
  1055. 26265    46thYear
  1056. 26266    47thYear
  1057. 26267    48thYear
  1058. 26268    49thYear
  1059. 26269    50thYear
  1060. 26270    51stYear
  1061. 26271    52ndYear
  1062. 26272    53rdYear
  1063. 26273    54thYear
  1064. 26274    55thYear
  1065. 26275    56thYear
  1066. 26276    57thYear
  1067. 26277    58thYear
  1068. 26278    59thYear
  1069. 26279    60thYear
  1070. 26290    HJFM
  1071. 26291    HAMJ
  1072. 26292    HJAS
  1073. 26293    HOND
  1074. 26300    jan
  1075. 26301    feb
  1076. 26302    mrt
  1077. 26303    apr
  1078. 26304    mei
  1079. 26305    jun
  1080. 26306    jul
  1081. 26307    aug
  1082. 26308    sep
  1083. 26309    okt
  1084. 26310    nov
  1085. 26311    dec
  1086. 26320    KanjiJan
  1087. 26321    KanjiFeb
  1088. 26322    KanjiMar
  1089. 26323    KanjiApr
  1090. 26324    May
  1091. 26325    KanjiJun
  1092. 26326    KanjiJul
  1093. 26327    KanjiAug
  1094. 26328    KanjiSep
  1095. 26329    KanjiOct
  1096. 26330    KanjiNov
  1097. 26331    KanjiDec
  1098. 26340    FirstYear
  1099. 26341    beforeChungHuaMinKou
  1100. 26342    ChungHuaMinKou
  1101. 26343    beforeChungMin
  1102. 26344    ChungMin
  1103. 26350    K
  1104. 26351    Kwrt
  1105. 26352    Kwartaal
  1106. 29113    Deze naam is ongeldig.
  1107. 29119    \
  1108. 29120    {
  1109. 29121    }
  1110. 29122    ,
  1111. 29123    ;
  1112. 29124    1
  1113. 29125    Kolom 
  1114. 29126    (Nieuwe kolom)
  1115. 29127    (Alle)
  1116. 29128    Overige: 
  1117. 29129    |0 cellen kunnen niet worden geplakt.
  1118. 29130    Alle bestanden (*.*)*.*Afbeeldingen (*.gif, *.jpg)*.gif;*.jpgHTML (*.htm, *.html)*.htm;*.html
  1119. 29131    Enkele bronrijen die nieuwe rijen moesten maken, bevatten ongeldige waarden in vereiste velden. Deze rijen zijn overgeslagen.
  1120. 29132    Wilt u doorgaan met de bewerking en de wijzigingen accepteren?
  1121. 29133    Sommige gegevens zijn afgebroken omdat de geplakte gegevens meer tekens bevatten dan in de doelkolom zijn toegestaan.
  1122. 29134    |0 cellen kunnen niet worden gevuld.
  1123. 29136    De waarden die u probeert in te vullen zijn ongeldig voor de doelcellen.
  1124. 29137    De cellen kunnen niet worden gewist.
  1125. 29138    |0 cellen kunnen niet worden gewist.
  1126. 29139    De rijen die u hebt gewijzigd kunnen niet op de server worden opgeslagen vanwege validatiefouten. Dit wordt meestal veroorzaakt door ongeldige standaardwaarden.
  1127. 29140    Sommige rijen zijn mislukt omdat deze ongeldige gegevens bevatten in kolommen die geen deel uitmaken van het doelbereik.
  1128. 29141    In de weergave worden nog steeds gegevens opgehaald van de server. Zolang dit niet is voltooid, kan er per bewerking slechts ΘΘn rij aan de lijst worden toegevoegd.
  1129. 29142    Bestand kiezen
  1130. 29143    Alle bestanden (*.*)*.*
  1131. 29144    Bijlage opslaan
  1132. 29145    Bijlagen opslaan
  1133. 29146    &Selecteren
  1134. 31300    Kan het taakvenster niet weergeven. De installatie van Microsoft Office is mogelijk beschadigd. Installeer Office opnieuw en probeer het nogmaals.
  1135. 31405    Sorteren...
  1136. 31406    Aangepast sorteren
  1137. 31407    Zwart
  1138. 31408    Bruin
  1139. 31409    Olijfgroen
  1140. 31410    Donkergroen
  1141. 31411    Smaragdgroen
  1142. 31412    Donkerblauw
  1143. 31413    Indigo
  1144. 31414    Grijs-80%
  1145. 31415    Donkerrood
  1146. 31416    Donkeroranje
  1147. 31417    Donkergeel
  1148. 31418    Groen
  1149. 31419    Groenblauw
  1150. 31420    Blauw
  1151. 31421    Blauwgrijs
  1152. 31422    Grijs-50%
  1153. 31423    Rood
  1154. 31424    Oranje
  1155. 31425    Lichtgroen
  1156. 31426    Zeegroen
  1157. 31427    Lichtblauw
  1158. 31428    Hemelsblauw
  1159. 31429    Violet
  1160. 31430    Grijs-40%
  1161. 31431    Roze
  1162. 31432    Goud
  1163. 31433    Geel
  1164. 31434    Heldergroen
  1165. 31435    Turkoois
  1166. 31436    Lichtblauw
  1167. 31437    Paars
  1168. 31438    Grijs-25%
  1169. 31439    Roze
  1170. 31440    Lichtoranje
  1171. 31441    Lichtgeel
  1172. 31442    Mint
  1173. 31443    Lichtturkoois
  1174. 31444    Pastelblauw
  1175. 31445    Lavendel
  1176. 31446    Wit
  1177. 31448    Lijst opvragen met Excel
  1178. 31449    Afdrukken met Excel
  1179. 31450    Grafiek maken met Excel
  1180. 31451    Excel-draaitabel maken
  1181. 31452    Exporteren naar Access
  1182. 31453    Deze lijst in Access bijhouden
  1183. 31454    Rapport maken met Access
  1184. 31455    Office-koppelingen
  1185. 31456    Opgeven waar de tabel moet worden gemaakt
  1186. 31457    Bes&taande database
  1187. 31458    Nie&uwe database
  1188. 31459    Database kiezen
  1189. 31460    Access Web Datasheet exporteren naar Excel
  1190. 31461    Access Web Datasheet afdrukken met Excel
  1191. 31462    Grafiek maken met Excel van de gegevens in Web Access Datasheet
  1192. 31463    Excel-draaitabelrapport maken met de gegevens in Web Access Datasheet
  1193. 31464    Lijstgegevens kopiδren naar een Access-database
  1194. 31465    Deze lijst aan een Access-database koppelen. In Microsoft Access kunnen SharePoint-lijstgegevens worden bijgehouden en offline worden gehaald
  1195. 31466    Access-rapporten maken met de gegevens in Web Access Datasheet
  1196. 31467    taakvenster
  1197. 31468    Bestaande database
  1198. 31469    Nieuwe database
  1199. 31470    |0 (|1)
  1200. 31501    Taakvenster weergeven
  1201. 31502    Taakvenster verbergen
  1202.